КОЛОС

Валялся колос
на краю дороги —
обычный незаметный
колосок.
Неслись машины,
пробегали ноги.
Страда. Жарища.
Хлеб везут на ток.
А он лежит,
колесами измятый,
Но все такой же крепкий,
налитой.
Он несгибаем,
как и все солдаты,
Людьми взращенный,
колос золотой.
Постойте, люди,
под ноги взгляните—
Пред вами драгоценный
дар Земли!
Остановитесь,
колос не топчите —
Ведь это хлеб
валяется в пыли!
Мне вспомнилось
зимы блокадной небо,
Кусочек хлеба,
что был сдан в музей,
И хоть на хлеб похож он
даже не был,
Но он один
поддерживал людей.
Я вспомнил,
как горящими руками,
Спасая хлеб,
у нас на целине
Герой-солдат сбивал
с колосьев пламя.
Спасти-то спас,
но сам погиб в огне!
Ведь это хлеб —
попристальней смотрите?
Изломанный, лежит
в степной пыли.
Возьмите колос,
мимо не пройдите,
Он — слиток солнца,
золото Земли!

Насу Абайханов
Перевод с карачаевского Т. МАКАРЕНКО.