Тонкость выражений
1
Я в автобусе стоял,
Вдруг на повороте
Кто-то сзади мне сказал:
- Вы сейчас встаёте?..
Нам к ответу бы призвать
Этого героя:
«Объясни, как может «встать»
Тот, кто едет стоя?»
Но автобус не привык
Видеть суть ошибок,
Да к тому же наш язык
Беспредельно гибок,
И стараются в пути
Дяди или тёти
Всех стоящих впереди
Спрашивать: — « Встаёте?..»
2
Двух гражданок городских
Слушал я при встрече.
Заурядные у них
Обороты речи,
Никаких таких примет,
Только многократно
Там, где надо, там, где нет,
Слышится «обратно»:
- Главк, обратно, ордер дал
Нашему соседу.
- А у нас большой скандал
Был, обратно, в среду.
- Я, обратно, плащ взяла,
Там, обратно, пятна.
- Наша Нюра родила
Мальчика, обратно...
3
Я, бодрясь по мере сил,
У врача в передней
Ожидающих спросил:
- Кто из вас последний?
И сейчас же был ответ
Выдан громогласно:
- В наши дни последних нет.
Я здесь - крайний... Ясно? –
Так сострил какой-то бас,
И не без успеха.
Ожидающие враз
Взвизгнули от смеха.
Но сказал я в свой черёд
Со злорадством тайным:
- Хорошо смеётся тот,
Кто смеётся... крайним!
Юрий Благов