Информация о материале

Просмотров: 154

Вперёд!
(перевод Валентина Дмитриева) 10

Итак, Земля стара... Учёный, расскажи нам,
Как из туманности образовался ком,
И как боролась тьма с рождающимся днём,
И схлынула вода, чтоб дать простор равнинам,

Как зарождалась жизнь под небом ярко-синим,
И ящеры ползли... Ты расскажи о том,
Как развивался мир, каким он шёл путем
И как ведётся счёт земной коры морщинам.

Скажи: ведь не устал от бега шар земной,
Хоть миллионы лет меняет облик свой?
Что нам ещё сулят неведомые годы?
Учёный, берегись! Ведь если вздумал ты
Частицу пелены сорвать с лица Природы,
То должен рассказать о мире красоты!

Сюлли-Прюдом

Информация о материале

Просмотров: 213

Всё, что открыто, принимаю.
Над тайной разум вознесло.
Себе и вам напоминаю,
Что время звёздное пришло.

Себе и вам твержу упорно,
Как первоклассник, по слогам:
На нас глядит
Из бездны чёрной
Ещё
Неведомое
Нам.

Невидимое на орбите
Средь не проложенных орбит...
В нём с нами сходство не ищите -
Не сходство нас объединит,

А то, что в далях мирозданья
И на Земле у нас - одно:
Первоначальный дар познанья.
Другого просто не дано.

Иван Савельев

Информация о материале

Просмотров: 339

Вселенная тоже была молодою,
И бился в груди её пламень творенья!
Как женщина, власть потеряв над собою,
Она отдавалась на волю мгновенья.

И в огненной пляске Пространства и Времени,
Доверившись слепо неведомым силам,
Она разрешилась от тяжкого бремени,
Даруя начало мирам и светилам...

Дыханье горячее Тайны Великой
Потоками квантов к тебе прикоснётся,
И Космос огромный чужой многоликий
Сквозь мрак мирозданья тебе улыбнется.

И тот, кто увидел улыбки той отблеск,
Кто вздрогнул на миг и застыл ослепленный,
Тот будет всю жизнь, позабыв сон и отдых,
Искать её снова в просторах вселенной.
1967

Борис Комберг

Информация о материале

Просмотров: 140

Вселенная! Далёкие миры,
Материи известное кипенье,
Могучих вспышек звёздные костры,
Рожденье и распад, старенье и обновленье.

В. Захарченко